|
Vorgänge69 Treffer. Die Aufbereitung ergibt 69 Dokumente/Vorgänge.
  | | ID 01402455 | | |
Schwerbehinderter | |
| Schwerbehinderte im Landesdienst | |
| - Schwerbehindertenquote insgesamt und in den einzelnen Geschäftsbereichen, Erhöhung, "Stellenpool" im Innenministerium; Auswirkungen von Altersteilzeit, "58er"-Regelung und Verlagerung von Aufgaben z.B. auf die GMSH; Verbesserung der Akzeptanz und Integration Schwerbehinderter - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Anke Spoorendonk SSW und Antw IM 08.10.1999 Drs 14/2455 | |
| |
|
  | | ID 01402423 | | |
Fernsprechanlage | |
| Telefonanlagen der Landesbehörden | |
| - Ausrüstung aller Landesbehörden mit Siemens-Telefonanlagen, Inbetriebnahme, Kosten, Mietung des gesamten Telefonbetriebs, Mietgebühr - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Martin Kayenburg CDU und Antw MFE 22.09.1999 Drs 14/2423 | |
| |
|
  | | ID 01402248 | | |
Kindertagesstätte | |
| Einrichtung einer betrieblichen Kindertagesstätte für MitarbeiterInnen der Landesverwaltung im Bereich Kiel-Düsternbrook (2. Anfrage) | |
| - Ergebnis der Bedarfsermittlung, Kinderbetreuungseinrichtungen in der Nähe der Dienststellen im Bereich Kiel-Düsternbrook, Auslastung, Beurteilung der LRg einer möglichen Einrichtung einer betrieblichen Kindertagesstätte - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Irene Fröhlich BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und Antw MAGS 18.06.1999 Drs 14/2248 | |
| |
|
  | | ID 01402196 | | |
Teilzeitbeschäftigung | |
| Altersteilzeit für Beamte, Angestellte und Arbeiter | |
| - Bisherige Inanspruchnahme durch Beamte, Angestellte und Arbeiter in den einzelnen Bereichen der Landesverwaltung, derzeitige Altersstrukturen und Anteil der die Anspruchsvoraussetzungen erfüllenden Mitarbeiter, von der Altersteilzeit ausgenommene Bereiche der Landesverwaltung - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Klaus Schlie CDU und Antw IM 21.05.1999 Drs 14/2196 | |
| |
|
  | | ID 01402080 | | |
Landesbeauftragter / Landesbeauftragte für den Datenschutz | |
| Einundzwanzigster Tätigkeitsbericht | |
| - Situation des Datenschutzes im Landtag, Kommunal-, Sozial-, Gesundheits-, Bildungs-, Ausländer- und Personalbereich, bei Polizei, Justiz, Steuerverwaltung, Gerichten, Wirtschaft und Verkehr, Sicherheit und Ordnungsmäßigkeit der Datenverarbeitung, neue Medien und Informationstechniken, EU-Richtlinien, Fernmeldegeheimnis, Novellierung des Landesdatenschutzgesetzes - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
- Datenschutz und Datensicherheit in der Verwaltung - | |
| | Bericht LD 20.04.1999 Drs 14/2080 (172 S) PlPr 14/86 02.06.1999 S 6476 (Beschl: Überweisung an den Innen- und Rechtsausschuß zur abschließenden Beratung) APr IR 14/97 03.11.1999 S 7-8 (Kenntnisnahme) | |
| |
|
  | | ID 01402015 | | |
Informations- und Kommunikationstechnik | |
| Die Jahr-2000-Problematik in der Informationstechnik | |
| - Verantwortlichkeit und Projektorganisation, Bestandsaufnahme im Bereich der inneren Sicherheit, der öffentlichen Finanzwirtschaft, der Ent- und Versorgung, der sozialen Sicherung, der Landwirtschaft, der Hochschulklinika, der Häfen, des Verkehrs, des Küstenschutzes und in dem nichtstaatlichen Bereich, Bewertung des Problems, Lösung und weitere Vorgehensplanung inner- und außerhalb der Landesverwaltung - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | Bericht LRg 04.03.1999 Drs 14/2015 (17 S) PlPr 14/80 24.03.1999 S 5992-5999 Beschl: Kenntnisnahme | |
| |
| | Redner: PlPr 14/80: Simonis, Heide (SPD) MP S 5992-5994; Steincke, Berndt (CDU) S 5994; Müller, Klaus-Dieter (SPD) S 5994-5995; Matthiessen, Detlef (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 5995-5997; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 5997-5998; Spoorendonk, Anke (SSW) S 5998-5999 | |
| |
|
  | | ID 01401754 | | |
Schwerbehinderter | |
| Schwerbehindertenstellen im Landesdienst | |
| - Beschäftigte Schwerbehinderte und Schwerbehindertenquoten nach Geschäftsbereichen 1997, Beschäftigung von Schwerbehinderten über den Zentralen Stellenpool, Übernahme von Schwerbehinderten und Erfüllung der Schwerbehindertenquote durch die GMSH - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Eva Peters CDU und Antw IM 28.10.1998 Drs 14/1754 | |
| |
|
  | | ID 01401732 | | |
Dienstliche Beurteilung | |
| Beurteilungen in der Landesverwaltung und der Landespolizei | |
| - Mängel bei der Anwendung der Beurteilungsrichtlinien; Zahl der mit Spitzenwerten beurteilten Mitarbeiter nach Ressorts; angebliches "Leistungsgefälle" zwischen Beamten und Angestellten - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Meinhard Füllner CDU und Antw IM 23.10.1998 Drs 14/1732 | |
| |
|
  | | ID 01401702 | | |
Landesverwaltung | |
| Verlagerung von Landesaufgaben auf Dritte | |
| - Durch Landesbank, Investitionsbank, LEG-Verbund, Landesbetriebe, Sondervermögen, Stiftungen, öffentlich-rechtliche Anstalten und sonstige Körperschaften wahrgenommene Aufgaben des Landes; Kosten, Finanzierung, Einsparungen, Personaleinsatz, Kontrolle; Zuwendungen des Landes seit 1988, Verwendung; Beteiligungen des Landes an Unternehmen; Dienstleistungen der Landesverwaltung in Konkurrenz zu Dritten - | |
| | GrAnfr Christel Aschmoneit-Lücke, Wolfgang Kubicki F.D.P. Drs 02.10.1998 Drs 14/1702 Antw LRg 02.03.1999 Drs 14/2031 (180 S) PlPr 14/80 24.03.1999 S 5943-5958 (Beschl: Überweisung an den Finanz- (fdf), Wirtschafts- und Innen- und Rechtsausschuß zur abschließenden Beratung) APr IR 14/85 21.04.1999 S 10 APr WI 14/59 19.05.1999 S 9 APr FIN 14/118 20.05.1999 S 9 (Kenntnisnahme) APr WI 14/60 16.06.1999 S 20 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/80: Möller, Claus Min S 5943-5945; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 5946-5949; Küstner, Birgit (SPD) S 5949-5951; Schmitz-Hübsch, Brita (CDU) S 5951-5953; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 5953-5955; Spoorendonk, Anke (SSW) S 5955-5957 | |
| |
|
  | | ID 01401624 | | |
Landesverwaltung | |
| Stellenbörse der Landesverwaltung | |
| - Definition von internen, externen und öffentlichen Stellenausschreibungen sowie Führungspositionen; mögliche Bevorzugung von Landesbediensteten und insbesondere von männlichen Bewerbern durch die Stellenbörse; Rechtsansprüche von ehemaligen Zeitsoldaten auf Übernahme in den Landesdienst - | |
| | KlAnfr Monika Heinold BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und Antw MP 03.08.1998 Drs 14/1624 | |
| |
|
  | | ID 01401599 | | |
Behördenstrukturanpassungsgesetz | |
| Behördenstrukturreform | |
| - Umsetzung des Behördenstrukturanpassungsgesetzes, Personalumsetzungen, Umzugs-, Neueinrichtungs- und mögliche Umbaukosten, Stelleneinsparungen, Effizienzsteigerung - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Klaus Schlie CDU und Antw MP 17.07.1998 Drs 14/1599 | |
| |
|
  | | ID 01401525 | | |
Gesetz zur Errichtung der Gebäudemanagement Schleswig-Holstein | |
| Gesetz zur Errichtung der Gebäudemanagement Schleswig-Holstein | |
| - Überführung der Landesbauverwaltung in eine rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts, Erweiterung der bisherigen Aufgaben um die Anpachtung der landeseigenen Immobilien von der Investitionsbank, deren Verwaltung und Weitervermietung an das Land, das Beschaffungswesen, die Sanierung von Altlasten sowie von Prüfungen zur Unfallverhütung, Ermöglichung der Übertragung von Dienstleistungs- und sonstigen Aufgaben der Landesverwaltung, Übernahme von Landesbediensteten, Geschäftsgrundsätze, Organe und Aufsicht - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | GesEntw LRg 18.06.1998 Drs 14/1525 1. Lesung PlPr 14/61 01.07.1998 S 4397-4412 Umdruck 14/2138, 14/2287, 14/2335, 14/2458, 14/2555, 14/2558, 14/2560, 14/2584, 14/2606, 14/2658, 14/2690, 14/2707, 14/2791, 14/2929, 14/2957, 14/2979, 14/2980, 14/3074, 14/3140-14/3143, 14/3202, 14/3229, 14/3294, 14/3350, 14/3400, 14/3415 APr FIN 14/97 24.09.1998 S 5-14 APr FIN 14/98 01.10.1998 S 7-10 APr FIN 14/100 30.10.1998 S 9-13 APr FIN 14/102 19.11.1998 S 7-11 APr FIN 14/110 04.02.1999 S 4-17 (öffentliche Anhörung) APr FIN 14/116 22.04.1999 S 10-17 APr FIN 14/118 20.05.1999 S 18-21 Bericht und BeschlEmpf FIN 21.05.1999 Drs 14/2176 2. Lesung PlPr 14/88 04.06.1999 S 6651-6672 PlPr 14/89 15.06.1999 S 6676-6686 (ÄndAntr SPD, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Drs 14/2209, SSW Drs 14/2213 (s. dort)) Beschl: Annahme idF der lt. PlPr 14/89 geänderten Drs 14/2176 und der Drs 14/2209 Ges v 15.06.1999 (GVOBl 1999 Nr 8 S 134-139) | |
| |
| | Redner: PlPr 14/61: Möller, Claus Min S 4397-4400; Kayenburg, Martin (CDU) S 4400-4402; Döring, Uwe (SPD) S 4402-4405; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 4405-4407; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 4407-4411; Spoorendonk, Anke (SSW) S 4411-4412 PlPr 14/88: Kähler, Ursula (SPD) BE S 6651-6652; Gröpel, Renate (SPD) S 6652-6656; Kayenburg, Martin (CDU) S 6656-6659; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 6659-6661; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 6661-6664; Spoorendonk, Anke (SSW) S 6664-6665; Möller, Claus Min S 6665-6669 6671-6672; Stritzl, Thomas (CDU) S 6670-6671 PlPr 14/89: Füllner, Meinhard (CDU) S 6676 * 6677-6679 * 6683-6684 *; Astrup, Holger (SPD) S 6676-6677 *; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 6679 * 6682 *; Kayenburg, Martin
(CDU) S 6680 * 6682 *; Hentschel, Karl-Martin (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 6680-6681 *; Spoorendonk, Anke (SSW) S 6681-6682 *; Klug, Dr. Ekkehard (F.D.P.) S 6683 *; Stritzl, Thomas (CDU) S 6684 *; Peters, Eva (CDU) S 6685-6686 *; Kähler, Ursula (SPD) S 6685 * | |
| |
|
  | | ID 01401340 | | |
Landesbeauftragter / Landesbeauftragte für den Datenschutz | |
| Zwanzigster Tätigkeitsbericht (Berichtszeitraum: 1997; Redaktionsschluß: 31.1.1998) | |
| - Situation des Datenschutzes, Wege in die Computergesellschaft, Verankerung der Teilhabe an der Informationsgesellschaft in der Verfassung; Datenschutz in der Verwaltung und bei den Gerichten, Sicherheit und Ordnungsmäßigkeit der Datenverarbeitung, neue Medien und Techniken - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
- Datenschutz in der Verwaltung - | |
| | Bericht LD 18.03.1998 Drs 14/1340 (135 S) PlPr 14/58 14.05.1998 S 4166 4178 Umdruck 14/2218 APr IR 14/54 20.05.1998 S 8 APr WI 14/36 24.06.1998 S 9-10
APr EU 14/26 24.06.1998 S 9 APr SOZ 14/40 25.06.1998 S 4-6 APr FIN 14/88 11.09.1998 S 8-9 APr BIL 14/39 24.09.1998 S 5-6 APr IR 14/79 10.02.1999 S 27 Bericht und BeschlEmpf IR 18.02.1999 Drs 14/1953 PlPr 14/79 26.02.1999 S 5844-5845 Beschl: Kenntnisnahme | |
| |
| | Redner: PlPr 14/58: Kähler, Ursula (SPD) S 4166 PlPr 14/79: Puls, Klaus-Peter (SPD) BE S 5844; Wienholtz, Dr. Ekkehard Min S 5844-5845 | |
| |
|
  | | ID 01401336 | | |
Ausbildungsplatz | |
| Ausbildungsplätze im Landesdienst 1998 | |
| - Zahl der Plätze in den einzelnen Bereichen 1997 und 1998 - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Ursula Röper CDU und Antw MP 06.03.1998 Drs 14/1336 | |
| |
|
  | | ID 01401325 | | |
Landesverwaltung | |
| Öffentliche Verwaltung/Bürokratieausweitung | |
| - Zahl der zusätzlich geschaffenen Organisationseinheiten und Planstellen einschließlich Landesbeauftragten in der Ministerialbürokratie seit 1988 - | |
| | KlAnfr Klaus Schlie CDU und Antw MP 02.03.1998 Drs 14/1325 | |
| |
|
  | | ID 01401285 | | |
Ausbildungsplatz | |
| Pressemitteilung der Ministerpräsidentin vom 20. Januar 1998: Perspektiven für junge Menschen verbessern - 860 zusätzliche Ausbildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten | |
| - Geplante Einrichtung zusätzlicher Ausbildungsplätze im Rahmen der Verbundausbildung, bei jungen Unternehmen, bei Unternehmen mit ausländischer Leitung, im Bereich der Landesverwaltung, im Freiwilligen Sozialen bzw. Ökologischen Jahr, für lern- und leistungsschwache Jugendliche sowie für junge Mütter; Einrichtung zusätzlicher Praktikumsplätze für Jugendliche ohne Hauptschulabschluß; jeweilige Zahl, Finanzierung - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
- Geplante Einrichtung zusätzlicher Ausbildungsplätze in der Landesverwaltung - | |
| | KlAnfr Ursula Röper CDU und Antw MWTV 09.02.1998 Drs 14/1285 | |
| |
|
  | | ID 01401116 | | |
Geringfügige Beschäftigung | |
| 610-DM-Jobs | |
| - Sozialversicherungsfreie Beschäftigungsverhältnisse der Landesverwaltung nach Dienststellen - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Torsten Geerdts CDU und Antw MP 24.11.1997 Drs 14/1116 | |
| |
|
  | | ID 01401032 | | |
Parkraumbewirtschaftung | |
| Parkraumbewirtschaftung in der Landesverwaltung | |
| - Vorhandene Stellplätze, Eignung für eine Bewirtschaftung, Stand der Planungen, Übertragung von Flächen auf die Investitionsbank - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Monika Heinold BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und Antw MFE 30.09.1997 Drs 14/1032 | |
| |
|
  | | ID 01401002 | | |
Landeseigene Immobilie | |
| Liegenschaften des Landes | |
| - Seit 1988 neu erworbene bzw. gebaute oder veräußerte Gebäude im Bereich der Landesverwaltung, jeweilige Büro- und Nutzflächen, Bau- und Umzugskosten; von Obersten Landesbehörden genutzte Bürofläche 1988 und 1997 - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Martin Kayenburg CDU und Antw MFE 19.09.1997 Drs 14/1002 (16 S) | |
| |
|
  | | ID 01400973 | | |
Verwaltungsreform | |
| Moderne Verwaltung in Schleswig-Holstein | |
| - Ziele und Strategie der Verwaltungsmodernisierung, Leitbild, Aufgabenanalyse und -kritik, Modernisierung und Verselbständigung einzelner Bereiche der Landesverwaltung, Aufgabenübertragungen, Überprüfung von Verordnungen und Verwaltungsvorschriften, neue Steuerungsformen, Personalmanagement und -entwicklung, Funktionalreform, Modernisierung der Kommunalverwaltung - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | Bericht LRg 11.09.1997 Drs 14/973 (245 S) PlPr 14/44 07.11.1997 S 2982-3008 Umdruck 14/1462, 14/1969, 14/2051 APr FIN 14/56 20.11.1997 S 12 APr SOZ 14/32 15.01.1998 S 5-6 Anlage APr IR 14/43 28.01.1998 S 24 APr UMW 14/26 04.02.1998 S 8-9 APr BIL 14/27 12.02.1998 S 5 APr AGR 14/31 12.03.1998 S 11 APr EU 14/23 18.03.1998 S 7 APr WI 14/34 18.03.1998 S 7 APr IR 14/59 26.08.1998 S 20 Bericht und BeschlEmpf IR 01.09.1998 Drs 14/1650 PlPr 14/69 09.10.1998 S 5020-5021 Beschl: Kenntnisnahme | |
| |
| | Redner: PlPr 14/44: Simonis, Heide (SPD) MP S 2982-2986; Schlie, Klaus (CDU) S 2986-2989; Küstner, Birgit (SPD) S 2989-2991; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 2992-2994; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 2994-2997 3006-3007; Spoorendonk, Anke (SSW) S 2997-2999; Hunecke, Gudrun (CDU) S 2999-3001; Franzen, Ingrid (SPD) S 3001-3004; Fröhlich, Irene (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 3004-3006; Kähler, Ursula (SPD) S 3006-3007; Birk, Angelika Min S 3007-3008 PlPr 14/69: Kähler, Ursula (SPD) BE S 5020-5021 | |
| |
|
  | | ID 01400817 | | |
Kostenrechnung | |
| Kosten- und Leistungsrechnung | |
| - Einführung der KLR in der Landesverwaltung, als Kostenträger zu definierende Aufgaben und Produkte, Zugriff des Landtags auf die Daten der KLR, zu beschaffende Software, Einsatz eines dezentralen Mittelbewirtschaftungsverfahrens - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Wolfgang Kubicki F.D.P. und Antw MFE 13.06.1997 Drs 14/817 | |
| |
|
  | | ID 01400674 | | |
Kurierdienst | |
| Kurierdienste | |
| - Angebliche Weisung des MJBE zur Nutzung privater Kurierdienste für die Beförderung wichtiger Terminsachen, Nutzung von Kurierdiensten durch Landesbehörden, Zulässigkeit eines orts- und kreisübergreifenden Einsatzes, Auswirkung möglicher Verfristungen für Betroffene - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Martin Kayenburg CDU und Antw MJBE 22.04.1997 Drs 14/674 | |
| |
|
  | | ID 01400570 | | |
Bürokratie | |
| Weniger Bürokratie in Schleswig-Holstein | |
| - Ziele der Modernisierung, Mittel, Personalaufwand, Projekt "Aufgabenkritik", Veränderung der Aufbau- und Ablauforganisation, Entwicklung der Personalpolitik, Dienstpostenbewertung; Entwicklung der Stellenzahl und Personalkosten; Entbeamtung, Lehrer als Angestellte, Veränderung der Beschäftigungsstruktur bis 2010; mögliche Änderung der Rechtsetzung; neue Steuerungskonzepte, Kosten- und Leistungsrechnung; Führungsverhalten, Dienstunfähigkeit und Krankenstand in der Landesverwaltung, Kommunalisierung und Privatisierung von Aufgaben des Landes; auf die Investitionsbank übertragene Förderprogramme, Verantwortlichkeiten von Parlament und Regierung - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | GrAnfr Klaus Schlie CDU 28.02.1997 Drs 14/570 (16 S) Antw LRg 02.05.1997 Drs 14/702 (78 S) PlPr 14/36 13.06.1997 S 2387-2402 APr IR 14/43 28.01.1998 S 23 APr IR 14/47 11.03.1998 S 10 Bericht und BeschlEmpf IR 12.03.1998 Drs 14/1356 PlPr 14/56 27.03.1998 S 4011 Beschl: Kenntnisnahme | |
| |
| | Redner: PlPr 14/36: Simonis, Heide (SPD) MP S 2387-2389; Kayenburg, Martin (CDU) S 2389-2391; Küstner, Birgit (SPD) S 2391-2393; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 2393-2395; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 2395-2397; Spoorendonk, Anke (SSW) S 2397-2399; Schlie, Klaus (CDU) S 2399-2401; Kähler, Ursula (SPD) S 2401-2402 PlPr 14/56: Maurus, Heinz (CDU) BE S 4011 | |
| |
|
  | | ID 01400433 | | |
Dienstliche Beurteilung | |
| Neue Beurteilungsrichtlinien | |
| - Zahl der betroffenen Mitarbeiter im Bereich der Landesverwaltung, Sonderregelungen, Beteiligung der Personalvertretungen, Arbeitsaufwand und Kosten, mögliche Ungerechtigkeiten - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Klaus Schlie CDU und Antw IM 16.12.1996 Drs 14/433 | |
| |
|
  | | ID 01400330 | | |
Landesverwaltung | |
| Dienstleistungsorientierte Verwaltung | |
| - Beauftragung der LRg zur Vorschriftenbereinigung im Rahmen ihres Reformprojektes "effiziente und dienstleistungsorientierte Verwaltung", Senkung der Verwaltungskosten der Unternehmen durch Überprüfung von Verordnungen, Verwaltungsvorschriften und -abläufen, Erhalt ökologischer Standards, Stärkung der Eigenverantwortung und -initiative im öffentlichen Dienst - | |
| | ÄndAntr (Antr) Karl-Martin Hentschel BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 30.10.1996 Drs 14/330 PlPr 14/14 31.10.1996 S 872-880 Umdruck 14/425 APr WI 14/12 18.12.1996 S 5-7 APr IR 14/43 28.01.1998 S 19 Bericht und BeschlEmpf IR 30.01.1998 Drs 14/1239 PlPr 14/53 20.02.1998 S 3775 Beschl: Annahme | |
| |
| | Redner: PlPr 14/14: Schmitz-Hübsch, Brita (CDU) S 873-874; Müller, Klaus-Dieter (SPD) S 874-876; Hentschel, Karl-Martin (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 876-877; Gerckens, Peter (SSW) S 877-878; Steinbrück, Peer Min S 878-880 PlPr 14/53: Maurus, Heinz (CDU) BE S 3775 | |
| |
|
  | | ID 01400202 | | |
Ausbildungsplatz | |
| Entwicklung des Lehrstellenangebotes für anerkannte Ausbildungsberufe nach dem Berufsbildungsgesetz in den Landes- und Kommunalverwaltungen | |
| - Lehrstellen bzw. Ausbildungsverträge für Ausbildungsberufe des öffentlichen Dienstes und für Kammerberufe in der Landesverwaltung 1995 und 1996, Verzicht auf die Ermittlung vergleichbarer Angaben für die Kommunalverwaltung wegen des damit verbundenen Zeitaufwands - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | KlAnfr Dr. Ottfried Hennig CDU und Antw MP 31.08.1996 Drs 14/202 | |
| |
|
  | | ID 01400085 | | |
Ausbildungsplatz | |
| Bündnis für Ausbildung 1997 | |
| - Unterstützung des "Bündnisses für Ausbildung", Steigerung der Ausbildungskapazitäten von Wirtschaft und Landesverwaltung, Würdigung der Bemühungen von Arbeitnehmer- und Personalvertretungen, Erweiterung des Berufswahlspektrums junger Frauen und Mädchen, Förderung der Berufsausbildung benachteiligter Jugendlicher und der Gleichwertigkeit allgemeiner und beruflicher Bildung, Ausweitung und Flexibilisierung der Berufsschulzeiten, Zahlung einer Abgabe durch nicht ausbildende Betriebe - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
- Ausschöpfung der Ausbildungskapazität der Landesverwaltung - | |
| | Antr Wolfgang Baasch SPD, Irene Fröhlich BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 11.06.1996 Drs 14/85 PlPr 14/6 13.06.1996 S 319-330 Beschl: Annahme | |
| |
| | Redner: PlPr 14/6: Geerdts, Torsten (CDU) S 319-321; Baasch, Wolfgang (SPD) S 321-322; Fröhlich, Irene (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 322-323 323 (ZwFr); Aschmoneit-Lücke, Christel (F.D.P.) S 323-325; Spoorendonk, Anke (SSW) S 325-326; Jacobs, Helmut (SPD) S 326-327; Steinbrück, Peer Min S 327-329; Astrup, Holger (SPD) S 330 | |
| |
|
  | | ID 01400073 | | |
Ausbildungsplatz | |
| Lehrstelleninitiative | |
| - Notwendigkeit einer Versorgung ausbildungswilliger und -fähiger Jugendlichen mit einem Ausbildungsplatz, Steigerung des Ausbildungsplatzangebots von Wirtschaft und Landesverwaltung, Unterstützung dieser Initiative durch Arbeitnehmer- und Personalvertretungen, Förderung der Ausbildungsbereitschaft von Betrieben über die Arbeitsämter, modulare Differenzierung der beruflichen Ausbildung nach Vorkenntnissen und Begabungen der Berufsschüler, Abstimmung des Berufsschulunterrichts auf die Betriebe, Überprüfung des zweiten Berufsschultages, Ausbildungsplatz-Förderungsprogramm, Mobilitätshilfe für Auszubildende, Finanzierung der Lehrstelleninitiative durch eine Umschichtung der ASH-Mittel - | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
- Steigerung des Ausbildungsplatzangebotes - | |
| | Antr Torsten Geerdts CDU 30.05.1996 Drs 14/73 PlPr 14/6 13.06.1996 S 319-330 Beschl: Für erledigt erklärt | |
| |
| | Redner: PlPr 14/6: Geerdts, Torsten (CDU) S 319-321; Baasch, Wolfgang (SPD) S 321-322; Fröhlich, Irene (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 322-323 323 (ZwFr); Aschmoneit-Lücke, Christel (F.D.P.) S 323-325; Spoorendonk, Anke (SSW) S 325-326; Jacobs, Helmut (SPD) S 326-327; Steinbrück, Peer Min S 327-329; Astrup, Holger (SPD) S 330 | |
| |
|
  | | ID 01400058 | | |
Landesverwaltung | |
| Krankenstand in der Landesverwaltung | |
| - Krankheitsbedingte Fehlzeiten in einzelnen Ressorts 1992-95; krankheitsbedingter Unterrichtsausfall, sonstige Abwesenheit von Lehrkräften - | |
| | KlAnfr Meinhard Füllner CDU und Antw MP 20.05.1996 Drs 14/58 | |
| |
|
  | | ID 0149010328 | | |
Informations- und Kommunikationstechnik | |
| Verbesserung des Managements und der Beschaffung von Informations- und Kommunikationstechnik in der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 2000 PlPr 14/103 21.12.1999 S 7812 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/103: Kayenburg, Martin (CDU) S 7812 | |
| |
|
  | | ID 0149010333 | | |
Landesverwaltung | |
| Reduzierung der Leistungsentgelte für die Wahrnehmung von Verwaltungsaufgaben durch Dritte | |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 2000 PlPr 14/103 21.12.1999 S 7816 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/103: Kayenburg, Martin (CDU) S 7816 | |
| |
|
  | | ID 0149213003 | | |
Haushaltsflexibilisierung | |
| Konzept zur Einführung einer outputorientierten Budgetierung in der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | APr FIN 14/130, BIL 14/59 07.10.1999 S 80 APr FIN 14/132 04.11.1999 S 13-14 Umdruck 14/3815 | |
| |
|
  | | ID 0149212101 | | |
Fernsprechanlage | |
| Modernisierung der Infrastruktur der Landesverwaltung durch Errichtung eines Sprach- und Datennetzes; Vergabe der Telefon- und Datenübertragungsdienste an die Deutsche Telekom, Ausschreibung, Berechnungsgrundlagen, Tarife, Vertragsgestaltung, Übernahme der Altanlagen | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | APr FIN 14/121 01.07.1999 S 4-6 APr FIN 14/132 04.11.1999 S 19 APr FIN 14/133 15.11.1999 S 5 Umdruck 14/3515, 14/3824, 14/3889, 14/3890 | |
| |
|
  | | ID 0149252902 | | |
Landesverwaltung | |
| Stellenentwicklung in der Ministerialverwaltung, Einsparungen, Effekte von 58er-Regelung und Personalkostenbudgetierung | |
| | APr AG"HP" 14/29 11.02.1999 S 4-5 | |
| |
|
  | | ID 0149211003 | | |
Fernsprechanlage | |
| Telefonanlagen und Telefonkosten der Landesbehörden nach Öffnung der Festnetze am 1. Januar 1998, mögliche Senkung der Kosten durch einen Wechsel zu einem anderen Anbieter, Nutzung verbilligter Tarife, technische Voraussetzungen, geplante Einrichtung eines Sprach- und Datennetzes für SH, Ergebnis einer Ausschreibung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | APr FIN 14/110 04.02.1999 S 20-24 Umdruck 14/2935 | |
| |
|
  | | ID 0149210403 | | |
Telefontarif | |
| Auswirkung der angekündigten Senkung der Telekom-Tarife auf die Telefonkosten im Landesbereich | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | APr FIN 14/104 25.11.1998 S 5 | |
| |
|
  | | ID 0149208503 | | |
Landesverwaltung | |
| Verteilung der Haushaltsmittel für Ausbildung, Umschulung und Fortbildung im Bereich der Landesverwaltung auf die Ressorts | |
| | APr FIN 14/85, IR 14/63 09.09.1998 S 4 Umdruck 14/2448 | |
| |
|
  | | ID 0149006416 | | |
Auszubildender / Auszubildende | |
| Zahl der Auszubildenden im Bereich der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 1999 PlPr 14/64 02.09.1998 S 4620 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/64: Möller, Claus Min S 4620 | |
| |
|
  | | ID 0149006442 | | |
Landesverwaltung | |
| Modernisierung der Landesverwaltung; Zahl der Mitarbeiter in den Ministerien, Personaleinsparungen, Personalkostensenkung, Ausstattung mit moderner Kommunikationstechnik | |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 1999 PlPr 14/64 02.09.1998 S 4631 4658 4674 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/64: Kayenburg, Martin (CDU) S 4631; Spoorendonk, Anke (SSW) S 4658; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 4674 | |
| |
|
  | | ID 0149006455 | | |
Frauenförderung | |
| Frauenförderung in der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 1999 PlPr 14/64 02.09.1998 S 4643 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/64: Fröhlich, Irene (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 4643 | |
| |
|
  | | ID 0149006492 | | |
Landesverwaltung | |
| Modernisierung der öffentlichen Verwaltung, EDV-Ausstattung, Datenschutz | |
| | |
| | Redner: PlPr 14/64: Möller, Claus Min S 4685; Steincke, Berndt (CDU) S 4687 4688; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 4689 4690; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 4691 | |
| |
|
  | | ID 0149006114 | | |
Fernsprechanlage | |
| Verkauf der Telefonanlagen der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: Nachtragshaushalt 1998 PlPr 14/61 01.07.1998 S 4374 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/61: Stritzl, Thomas (CDU) S 4374 | |
| |
|
  | | ID 0149207716 | | |
Fernsprechanlage | |
| Ausschreibung zur Veräußerung und Bewirtschaftung aller Telefonanlagen der Landesverwaltung, Verzicht auf Einzellösungen | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | APr FIN 14/77 04.06.1998 S 13 27 | |
| |
|
  | | ID 0149004806 | | |
Ausbildungsplatz | |
| Streichung der Ausbildungsstellen im gehobenen Verwaltungsdienst | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 1998 PlPr 14/48 21.01.1998 S 3303 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/48: Kayenburg, Martin (CDU) S 3303 | |
| |
|
  | | ID 0149004846 | | |
Kostenrechnung | |
| Einführung der Kosten- und Leistungsrechnung in allen Bereichen der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 1998 PlPr 14/48 21.01.1998 S 3298 3323 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/48: Hay, Lothar (SPD) BE S 3298; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 3323 | |
| |
|
  | | ID 0149004879 | | |
Verwaltungsreform | |
| Schaffung oder Einsparung von Stellen in der Landesverwaltung aufgrund der Verwaltungsmodernisierung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | |
| | Redner: PlPr 14/48: Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 3322 3323; Simonis, Heide (SPD) MP S 3334-3335; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 3353; Spoorendonk, Anke (SSW) S 3360; Möller, Claus Min S 3364 | |
| |
|
  | | ID 0149004604 | | |
Ausbildungsplatz | |
| Zahl der Ausbildungsplätze in der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | |
| | Redner: PlPr 14/46: Kayenburg, Martin (CDU) S 3178; Fröhlich, Irene (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 3179 | |
| |
|
  | | ID 0149003922 | | |
Verwaltungsreform | |
| Fortführung der Verwaltungsreform, Aufgabenanalyse und -kritik, Einsatz neuer Techniken | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 1998 PlPr 14/39 24.09.1997 S 2613 2661 PlPr 14/48 21.01.1998 S 3297 3298 3323 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/39: Möller, Claus Min S 2614 PlPr 14/48: Hay, Lothar (SPD) S 3297-3298; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 3323 | |
| |
|
  | | ID 0149251402 | | |
Parkraumbewirtschaftung | |
| Erhebung von Entgelten für die Benutzung von Einstellplätzen des Landes, Auswirkungen einer möglichen Veräußerung der Landesliegenschaften; vorhandene Stellplätze | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | APr AG"HP" 14/14 11.09.1997 S 4-5 APr FIN 14/47 23.10.1997 S 15 APr FIN 14/64 15.01.1998 S 15 APr FIN 14/104 26.11.1998 S 9 APr AG"HP" 14/30 18.02.1999 S 6 Umdruck 14/1155, 14/1400, 14/2602, 14/2696 | |
| |
|
  | | ID 0149003604 | | |
Personalkosten | |
| Personalkosten des Landes, Entwicklung der Zahl der Stellen, Vorwurf der Aufblähung der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | |
| | Redner: PlPr 14/36: Simonis, Heide (SPD) MP S 2389; Kayenburg, Martin (CDU) S 2390; Küstner, Birgit (SPD) S 2392; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 2394; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 2396; Schlie, Klaus (CDU) S 2400; Kähler, Ursula (SPD) S 2402 | |
| |
|
  | | ID 0149003609 | | |
Teilzeitbeschäftigung | |
| Vermehrung der Teilzeitarbeit in der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | |
| | Redner: PlPr 14/36: Küstner, Birgit (SPD) S 2394; Schlie, Klaus (CDU) S 2401 | |
| |
|
  | | ID 0149502104 | | |
Landesverwaltung | |
| Ausbildungssituation in der Landesverwaltung, Übernahme nach der Ausbildung, Ermöglichung eines Übergangs in die Wirtschaft durch eine Umstrukturierung der Ausbildung | |
| | APr WI 14/21 21.05.1997 S 10 | |
| |
|
  | | ID 0149003304 | | |
Kostenrechnung | |
| Einführung der Kosten- und Leistungsrechnung in allen Bereichen der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | |
| | Redner: PlPr 14/33: Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 2172; Möller, Claus Min S 2192 | |
| |
|
  | | ID 0149003004 | | |
Rechenzentrum | |
| Integration der Rechenzentren von Landes- und Steuerverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | PlPr 14/30 24.04.1997 S 1985 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/30: Wienholtz, Dr. Ekkehard Min S 1985 | |
| |
|
  | | ID 0149002746 | | |
Öffentliches Gebäude | |
| Notwendigkeit eines Umwelt-Audits für Landesbehörden, Konzept zur Energieeinsparung und rationellen Energieverwendung in der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | |
| | Redner: PlPr 14/27: Spoorendonk, Anke (SSW) S 1845; Birk, Angelika Min S 1846 | |
| |
|
  | | ID 0149002616 | | |
Verwaltungsreform | |
| Umsetzung der Verwaltungsmodernisierung durch die LRg | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | PlPr 14/26 12.03.1997 S 1792 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/26: Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 1792 | |
| |
|
  | | ID 0149202901 | | |
Rechenzentrum | |
| Projekt zur Integration der Rechenzentren von Landes- und Steuerverwaltung (PILS); Wirtschaftlichkeit, Sicherung der Weiterbeschäftigung des Personals | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | APr FIN 14/29 06.02.1997 S 10-12 Umdruck 14/360 | |
| |
|
  | | ID 01490013ad | | |
Parkraumbewirtschaftung | |
| Einführung von Parkgebühren für Mitarbeiter von Landesbehörden | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 1997 PlPr 14/13 30.10.1996 S 804 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/13: Spoorendonk, Anke (SSW) S 804 | |
| |
|
  | | ID 0149001349 | | |
Verwaltungsreform | |
| Modernisierung der staatlichen Verwaltung, Erhöhung der Produktivität, Einführung von Budgetierung und Kosten-Leistungs-Rechnung, Reduzierung der Zahl der Vorschriften | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | |
| | Redner: PlPr 14/13: Möller, Claus Min S 777; Erdsiek-Rave, Ute (SPD) S 789; Spoorendonk, Anke (SSW) S 804; Simonis, Heide (SPD) MP S 807; Heinold, Monika (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 818 PlPr 14/23: Erdsiek-Rave, Ute (SPD) S 1510; Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 1515; Simonis, Heide (SPD) MP S 1526 PlPr 14/24: Möller, Claus Min S 1590 | |
| |
|
  | | ID 0149001387 | | |
Landesverwaltung | |
| Konzentration der Verwaltung auf die Kernaufgaben | |
| | im Rahmen: Haushaltsgesetz 1997 PlPr 14/13 30.10.1996 S 797 PlPr 14/23 19.02.1997 S 1510 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/13: Kubicki, Wolfgang (F.D.P.) S 797 PlPr 14/23: Erdsiek-Rave, Ute (SPD) S 1510 | |
| |
|
  | | ID 0149900173 | | |
Informations- und Kommunikationstechnik | |
| Notfallrechenzentrum zur Gewährleistung der Sicherheit der Informationstechnik, Beschaffung von Laborgeräten im Rahmen der Förderung ökologischer Technik und Wirtschaft, Neuordnung des Beschaffungswesens in der Landesverwaltung, Erlaß einer Landesbeschaffungsordnung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | |
|
  | | ID 0149250305 | | |
Arbeitszeit | |
| Arbeitszeiterfassung und -kontrolle in der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | APr AG"HP" 14/3 29.08.1996 S 6 Umdruck 14/558 | |
| |
|
  | | ID 0149000607 | | |
Datenschutz | |
| Fehlende Datenschutz- und -sicherheitskonzepte bei IT-Projekten der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | PlPr 14/6 13.06.1996 S 285 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/6: Geißler, Thorsten (CDU) S 285 | |
| |
|
  | | ID 01491003IN | | |
Innenministerium | |
| Vorstellung des Innenministeriums; Überblick über die Schwerpunkte der 14. Legislaturperiode aus der Sicht des Innenministers: Aufnahme weiterer Staatsziele in die Landesverfassung, Änderung der Wahlgesetze, Modernisierung der Verwaltung und des öffentlichen Dienstrechts, Umsetzung des Sparpakets der BRg auf kommunaler Ebene, Änderung des Finanzausgleichsgesetzes, Haushalt 1997, Novellierung des Landesbeamtengesetzes und des Mitbestimmungsgesetzes, Rückkehr bosnischer Flüchtlinge, Härtefallkommission für Asylsachen | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
Modernisierung der Landesverwaltung | |
| | Bericht IM APr IR 14/3 05.06.1996 S 4 Umdruck 14/263 | |
| |
|
  | | ID 01492003IN | | |
Landesverwaltung | |
| Kosten- und Leistungsrechnung in der Landesverwaltung | |
| | APr FIN 14/3 30.05.1996 S 9 APr FIN 14/9 24.10.1996 S 4-5 APr FIN 14/16 15.11.1996 S 17 Umdruck 14/13, 14/168, 14/186 | |
| |
|
  | | ID 0149000314 | | |
Verwaltungsreform | |
| Überprüfung aller Aufgaben der Landesverwaltung, möglicher Abbau; Vereinfachung der Gesetze und anderen Vorschriften; besondere Berücksichtigung der Belange von Frauen; mögliche Einführung des Kostendeckungsprinzips | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: RegErkl PlPr 14/3 23.05.1996 S 21 im Rahmen: Aussprache RegErkl PlPr 14/3 23.05.1996 S 39 44-45 51 63 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/3: Simonis, Heide (SPD) MP S 21; Hennig, Dr. Ottfried (CDU) S 39; Erdsiek-Rave, Ute (SPD) S 44-45; Fröhlich, Irene (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) S 51; Spoorendonk, Anke (SSW) S 63 | |
| |
|
  | | ID 0149000317 | | |
Personalplanung | |
| Einführung eines Personalmanagements in der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: RegErkl PlPr 14/3 23.05.1996 S 21 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/3: Simonis, Heide (SPD) MP S 21 | |
| |
|
  | | ID 0149000318 | | |
Haushaltsplan | |
| Einführung der Budgetierung in der gesamten Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: RegErkl PlPr 14/3 23.05.1996 S 21 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/3: Simonis, Heide (SPD) MP S 21 | |
| |
|
  | | ID 0149000345 | | |
Teilzeitbeschäftigung | |
| Verbesserung der Möglichkeiten für Teilzeitarbeit, Vergrößerung des Anteils in der Landesverwaltung | |
| Weitere Themen: | |
|
Landesverwaltung
| |
| | im Rahmen: RegErkl PlPr 14/3 23.05.1996 S 25 im Rahmen: Aussprache RegErkl PlPr 14/3 23.05.1996 S 62 | |
| |
| | Redner: PlPr 14/3: Simonis, Heide (SPD) MP S 25; Spoorendonk, Anke (SSW) S 62 | |
| |
|
|  |